top of page
ค้นหา
  • รูปภาพนักเขียนn11176999

Darli & the Cocky Prince ดัลลีและนายมั่น (พากย์ไทย) EP.1-16 (จบ)



https://nung4free.com/darli-the-cocky-prince-%e0%b8%94%e0%b8%b1%e0%b8%a5%e0%b8%a5%e0%b8%b5%e0%b9%81%e0%b8%a5%e0%b8%b0%e0%b8%99%e0%b8%b2%e0%b8%a2%e0%b8%a1%e0%b8%b1%e0%b9%88%e0%b8%99/Darli & the Cocky Prince ดัลลีแล้วก็นายมั่น และก็ยังได้รับมอบหมายจากผู้อำนวยการพิพิธภัณฑสถานให้ไปรับ “จิน ฮิโตะที่นาริ” นักสะสมงานศิลปะสุดยอดคนประเทศญี่ปุ่น-ประเทศเกาหลี ซึ่งเป็นผู้ให้การสนับสนุนรายยักษ์ที่ท่าอากาศยาน รวมทั้งพาเขามาร่วมงานฉลอง พร้อมสั่งย้ำว่าให้คุณเอาอกเอาใจเขาทุกสิ่ง



อีกฟากหนึ่งที่ประเทศเกาหลีใต้ “จินมูฮัก” (สวมบทโดย คิมไม่นแจ) บอสชายหนุ่มปากร้ายพูดจาโผงผาง แล้วก็หัวร้อน ประธานของ ทนดนเอฟแอนด์บี (DonDon F&B) ซึ่งกำลังจะบินไปพูดจาเซ็นสัญญาทางธุรกิจกับสัมพันธ์เลี้ยงหมูที่เนเธอร์แลนด์ แม้กระนั้นจะต้องจัดสรรเวลามาลอง คัมทังจา สูตรใหม่ที่ถูกรังสฤษฏ์ขึ้นมาใหม่เพื่อเอาอกเอาใจลูกค้าโฮเต็ล 5 ดาว สายรับประทาน โดยความสามารถเชฟโด่งดัง Darli & the Cocky Prince ดัลลีรวมทั้งนายมั่น


แต่ว่ารายการอาหารใหม่กลับผิดลิ้นของมูฮักสัดนิด เนื่องจากเชฟพรีเซ็นต์รสของกินแบบศิลป์ กระทั่งเวอร์แล้วก็ราคาแพงลิ่ว ไม่ถูกกับประณิธานของ คัมทังจา ที่จะต้องเป็นของกินปกติราคาไม่แพงแล้วก็จำต้องอิ่มท้อง ไม่แพง จำเป็นต้องให้มากมายรวมทั้งอิ่มท้อง เขาโวยวายลั่นว่านี่เป็นขยะ และก็ทำให้เขาเสียเวล่ำเวลาอันมีค่า


จินมูฮักหงุดหงิดออกไปขึ้นเครื่อง โดย ยอมิรี (สวมบทบาทโดย ฮวังโบรา) ผู้ช่วยแล้วก็เลขาส่วนตัวของเขาสั่งย้ำดิบดีว่า เมื่อไปถึงจะมีผู้ดูแลมารอรับตอนลงเครื่อง แล้วพาไปร่วมงานเลี้ยงรับ โดยที่เขาไม่ต้องทำอะไรเลย!


ก่อนที่จะขึ้นไปบนกลับเครื่องโดนผู้เป็นบิดา จินเบควอน (เล่นบทโดย อันกิลคัง) โทร.มาด่ายับด้วยความโกรธ เมื่อทราบดีว่าเขาแอบเอาเงินไปให้หอศิลป์ชองซงกู้ยืม แล้วเรื่องมาแตก เพราะว่าทางข้างนั้นดันส่งกระโถนเยี่ยวโบราณมาให้แทนคำกล่าวขอบคุณ มูฮักไม่ยอมรับเสียงแข็ง แม้กระนั้นสั่งย้ำบิดาว่าห้ามทำกระโถนเยี่ยวราดเด็ดขาด


จินมูฮักจำเป็นต้องหนีบิดาที่มาเรียกตัวให้กลับไปลองของกินสูตรใหม่ เผ่นขึ้นแท็กซี่ไปขึ้นเครื่องจนได้—อย่างทุลักทุเล มูฮักเพียรพยายามติดต่อ จินกีชอล (สวมบทบาทโดย อีเจยอน) ผู้ที่หว่านล้อมให้เขาปลดปล่อยเงินกู้ยืมให้หอศิลป์ดังที่กล่าวถึงแล้ว ซึ่งกล่าวถึงว่านี่เป็นการลงทุนทางธุรกิจอย่างหนึ่ง แต่ติดต่อมิได้ ด้าน จินเบควอน ขุ่นเคืองสุดๆ สั่งหยุดบัตรเครดิตลูกชายทุกใบ


และกำเนิดความเข้าใจผิดโดยไม่คาดคิด เมื่อดัลลีไปถึงอัมสเตอร์ดัมเครื่องปรับอากาศพอร์ต พร้อมยกป้ายในมือ “ขอต้อนรับ มิสเตอร์จิน” จินมูฮักมองเห็นป้ายก็เดินตรงเข้ามาหา สองวัยรุ่นปิ๊งกันตั้งแต่วินาทีแรกเจอโดยแปลก แล้วหลังจากนั้นคิมดัลฮีก็รับ มิสเตอร์จินมูฮัก

มาแทน ปลดปล่อยให้ มิสเตอร์ จิน ฮิโตะทุ่งนาริ ซึ่งเพิ่งจะเดินชนกับจินมูฮัก ยืนงงงวย ที่มองไม่เห็นคนมารับตน


รวมทั้งตั้งแต่แมื่อจุดนั้น ทุกๆสิ่งทุกๆอย่างในชีวิตคุณกับเขา ก็พลิกกลับตาลิปัตรไปอย่างสิ้นเชิง


ในงานกินเลี้ยงอันหรูหรา ท่ามกลางผลงานศิลป์ และก็นักสะสมงานศิลปสุดยอด มิสเตอร์จิน ผู้รอบรู้ด้านภาษาอังกฤษติดลบ รวมทั้งกำลังมีความคิดว่าตนเองกำลังอยู่ในงานเลี้ยงสำหรับรับรองของสัมพันธ์เลี้ยงหมู ได้แต่ว่าเห็นด้วยไปกับแขกในงานที่เข้ามาทักเขา


ในฐานะนักสะสมงานศิลปะคนมีชื่อเสียง เขาชี้ไปที่ภาพวาดหมู โดยไม่ลังเล เมื่อถูกถามหาผลงานที่ประทับใจ แถมวิภาควิจารณ์ประเภทหมูได้คล่องแคล่วจี๋สมกับเป็นผู้ชำนาญ


ดัลลีช่วยมิสเตอร์จินมูฮักไว้ ภายหลังเขาเกิดอุบัติเหตุจนกระทั่งทำให้ภาพวาดของนักแสดงคนที่ใครๆก็รู้จัก ราคา 120 ล้านยูโร หรือ 1 แสน 6 หมื่น ล้านวอน เสียหาย ซึ่งคิมดัลลีรู้ว่าในทันทีว่า ภาพวาดชิ้นนี้เป็นภาพเลียนแบบ ไม่ใช่ของแท้ ทั้งสองก็เลยถูกเชิญออกจากงานที่ไปฉีกหน้ามาดามผู้จัดการ และไม่ให้เข้าไปเหยียบในงานอีก


ความมาแตกเมื่อจินมูฮัก ถามเรื่องสัมพันธ์หมูขึ้นมา รวมทั้งแสดงตัวว่า เขามาจาก ทนดนเอฟแอนด์บี หรือ ทนดนคัมจาทัง ซึ่ง ได้รับเชื้อเชิญจากสโมสรฟาร์มหมูชาวดัตช์มาพูดจาธุรกิจ


ดัลลีตระหนกตกใจแทบจะช็อค กรีดดังสนั่นหวั่นไหว เมื่อทราบดีว่าเขาเป็น “จินมูฮัก” ไม่ใช่ “จิน ฮิโตะที่นาริ” ทั้งสองรีบช่วยเหลือกันติดต่อตามหา มิสเตอร์จิน กันจ้าละหวั่น แม้กระนั้นติดต่อมิได้ แล้วดัลลียิ่งสติแตก เมื่อไปตามหาที่ท่าอากาศยานก็ไม่พบ โชคดีที่ได้จินมูฮัก ช่วยปลอบประโลมและก็ให้สติ


เมื่อดัลลีพาจินมูฮักไปเช็คอินเข้าพักในอพาร์เม้นท์หรู 5 ดาว แต่พบว่าบัตรเครดิตทั้งคู่ใบของ ผู้ที่มีความชำนาญด้านหมูจากดนทนเอฟแอนด์บี ไม่ผ่านสักใบ อย่างไรก็ดีเนื่องจากถูกผู้เป็นบิดาสั่งหยุดเพราะเหตุว่าขุ่นเคืองเรื่องให้หอศิลป์กู้หนี้ยืมสินนั่นเอง


เพราะว่าไม่บางทีอาจทนมองเห็นเขาเดินด้วยรองเท้าแตะไปยังท่าอากาศยาน ดัลลี ก็เลยพาเขามาพักค้างแรมที่ที่พักของคุณด้วย มูฮักประทับใจแล้วก็ชื่นชอบมากมายๆปิ๊งด้วยล่ะรู้ว่า แม้กระนั้นก็ไม่วายปากมากใส่อย่างห่วงใยอีกว่า คุณไม่สมควรวางใจพาคนใดกันแน่มาพักด้วยกล้วยๆโดยไม่เคยรู้กันมาก่อน ด้วยเหตุว่าบางทีอาจมีอันตรายได้


ดัลลีย้อนว่า เขาทั้งยังบอกอังกฤษไม่เป็น เงินไม่มี บัตรเครดิตถูกหยุดจะให้คุณทิ้งเขาไว้หรือ แล้วก็สอนว่าแม้มีคนยื่นมือไปชั่วช้าเหลือยามยากเพียงแค่ขอบคุณมากก็เพียงพอ นักสะสมศิลป์เทียมอึ้งไปครู่เดียว แต่ว่าก็ไม่ยังวายคัดค้านอีกว่าไม่รู้เดียงสาสิ้นดี แล้วก็ถามคำถามว่าคนใดกันแน่สอนคุณอย่างงี้

ดัลลีตอบโดยไม่ลังเลว่า บิดาของคุณเอง


ระหว่างที่ปลดปล่อยให้ดัลลี โทร.ติดต่อตามหาเค้าเงื่อนจิน ฮิโตะที่นาริ อยู่นั้น ประธานชายหนุ่มปากไว สมัครใจทำครัวเลี้ยงคุณ เพื่อเป็นการแตบแทน แถมบังคับให้ดัลลีละมือจากงานมากินอาหาร เพราะเหตุว่าเป็นเรื่องจำเป็นกับร่างกาย และก็สบช่องสอนคุณกลับว่า ไม่ว่าคนยากจนหรือคนมั่งคั่ง การกินอาหารครบ 3 มื้อต่อวัน เป็นสิ่งที่จำเป็นมากยิ่งกว่าการรวยทรัพย์สินเป็นไหนๆดัลลีเกือบจะเชื่อว่ากับรสของกินแสนอร่อยจานนั้น


มูฮักยิ้มรับคำดู คุยโวว่า ตนปรุงอาหารตั้งแต่ 11 ขวบ ดัลลีชักชวนให้เขาไปดูงานศิลปะที่หอศิลป์ที่คุณดำเนินงานศึกษาค้นคว้าอยู่ แล้วก็กล่าวว่าเขาเป็นผู้ที่น่าสนมากมาย ซึ่งสามารถนำเอาทั้งหมดทุกอย่างในโลกไปเปรียบเทียบกับคัมจาทังได้ เล่นเอามูฮักเขินคละเคล้ายินดีตัวแทบจะแตกไปไม่เป็นอย่างยิ่งจริงๆ


อีกฟากหนึ่ง ที่หอศิลป์ซองชงจินกีชอล มาสนทนากับ คิมนักชอน บิดาของดัลลีเพื่อขอเงินที่ให้กู้หนี้ยืมสินยืมคืน และก็ว่ากล่าวเรื่องกระโถนเยี่ยว แต่ว่าระหว่างนั้นคิมนักชอน ขอตัวออกไปพบคนใดมาบางคน จินกีชอน ได้ยินเสียงต่อว่าต่อขานกันอย่างหนัก


ด้วยความเศร้าที่จำต้องกล่าวลาสาวความเอื้อเฟื้อสวยสดงดงามที่เขาแอบปิ๊ง มูฮักก็เลยบอกดัลลีว่าเขาจะมาพบคุณอีกข้างหลังไปพูดจากับสโมสรฟาร์มหมูสำเร็จ แล้วก็ได้มอบนาฬิกาแบรนด์เนมเรือนโปรดของตนเองใส่ให้กับดัลลีไว้เป็นการเงินมัดจำ


แต่ว่าแล้วเมื่อมูฮักสนทนาธุรกิจกับสโมสรฟาร์มหมูเสร็จแล้วรีบกลับมาหาที่ที่พักเพื่อขอหนทางติดต่อ ดัลลีก็ล่องหนไปภายหลังที่ได้รับสายโทรศัพท์ลึกลับจากประเทศเกาหลี


ไม่นานถัดมา จินมูฮักก็ได้พบคิมดัลลีโดยไม่คาดคิดอีกรอบ ภายหลังที่เขาออกตามหาคุณจนกระทั่งทั่วแม้กระนั้นไม่เจอ โดยในวันที่เขาพร้อมลูกน้องบุกไปทวงเงินให้กู้เงินจากหอศิลป์ซองชงคืน แล้วกลับทำให้พบว่าคุณเป็นผู้ครอบครองหอศิลป์ที่นี้ แล้วก็เขาเป็น เจ้าหนี้ของคุณ!!!


สองวัยรุ่นที่มีภูมิหลังชีวิต การเลี้ยง พื้นฐานการศึกษา และก็ความนิยมในชีวิตที่แตกต่างกันสักน้อย แต่ได้มาพบเห็นกัน โดยมีโดยมีหอศิลป์ที่กำลังจะเจ๊ง แล้วก็ ผลงานศิลป์ เป็นตัวกลาง พวกเขาได้ศึกษาเพื่อรู้เรื่องชีวิตของกันและกัน ยอมกลับตัวกลับใจ รวมทั้งเติบโตในแบบที่เขากับคุณไม่เคยคาดหมายมาก่อน


ติดตามรับดู ซีรีส์แนว โรแมนติก เฮฮา คละเคล้าดราม่าน้ำตาหล่น “Darli and Cocky Prince” ถ่ายทอดทางช่อง KBS ซับไทย สตรีมทาง Viu ทุกๆวัน วันพฤหัสบดี - วันศุกร์ เริ่ม 23 เดือนกันยายน 2564


แนะนำตัวละครสำคัญ


คิมไม่นแจ สวมบทเป็น จินมูฮัก :เติบโตมาในครอบครัวที่ทำธุรกิจห้องอาหารคัมจาทัง หรือ ต้มซุปกระดูกหมูใส่มันฝรั่ง เขาปรุงอาหารตั้งแต่ 11 ขวบ ดำเนินงานจนกระทั่งไปถึงเป้าหมาย เปลี่ยนมาเป็นแบรนด์ธุรกิจของกินสุดยอดในชื่อ ทนดนเอฟแอนด์บี (DonDon F&B) เดี๋ยวนี้เขาเป็นผู้อำนวยการของ ทนดนเอฟแอนด์บี ที่มีสาขากว่า 400 ที่ทั่วทั้งโลก สร้างเนื้อสร้างตัวจากธุรกิจเล็กๆข้างในครอบครัว กระทั่งบรรลุเป้าหมายในระดับประเทศ ชีวิตชั่วชีวิตของเขา หายใจเข้าและก็หายใจออกเป็น คัมจาทัง แม้ว่าจะไม่เก่งเรื่องเรียน แต่ว่าชำนิชำนาญระดับตัวบิดาในหัวข้อการสนทนาด้านธุรกิจ การคลัง แล้วก็เรื่องอาหาร


พัคกยูยอง รับบทบาทเป็น คิมดัลลี : ชื่อ ดัลลี ของคุณ มาจาก ซัลบาโด ดาลี นักแสดงผู้ออกแบบทอฟฟี่ ซึ่งทำให้ทุกคนที่ได้อม ทอฟฟี่ของเขา หยุดร้องไห้ในทันที ปฏิบัติงานศึกษาค้นคว้าประจำพิพิธภัณฑสถานแสดงงานศิลปะระดับนานาชาติ เป็นบุตรสาวรวมทั้งผู้สืบสกุลผู้เดียวในครอบครัวคนชั้นสูงผู้ดีเก่า สามารถบอกได้ถึง 7 ภาษา เก่งการคำนวณ ฉลาดหลักแหลม บุคลิกลักษณะดี กลับทำงานบ้านงานเรือนหรือการครัวไม่เป็นเอาเลย ดัลมีมานะอย่างมากเพื่อกู้และก็ฟื้นฟูหอศิลป์ซองชงของครอบครัว ที่กำลังเดือดร้อนด้วยเหตุว่าปัญหาหนี้


nung4free

ดู 0 ครั้ง0 ความคิดเห็น
โพสต์: Blog2_Post
bottom of page